Condiciones del Servicio

Te damos la bienvenida a AEnage Scan.

Estas Condiciones del Servicio explican las reglas y condiciones para usar AEnage Scan.

Al instalar o usar AEnage Scan, aceptas estas Condiciones. Si no estás de acuerdo con estas Condiciones, no uses la aplicación.

Leer estos términos en: English · 日本語 · 한국어 · 中文 · हिन्दी · Filipino · Español · Français · Português · Deutsch · Bahasa Indonesia

Esta es una traducción de las Condiciones del Servicio en inglés, proporcionada para tu comodidad. En caso de diferencias, prevalece la versión en inglés.

1. Acerca de AEnage Scan

AEnage Scan es una aplicación de escaneo de documentos y OCR.

Según las funciones disponibles en tu versión de la aplicación, AEnage Scan puede permitirte:

2. Tus documentos

Conservas la propiedad de los documentos, imágenes y texto que procesas con AEnage Scan.

AEnage Scan no reclama la propiedad de tus documentos personales.

Eres responsable de asegurarte de tener el derecho legal o permiso para escanear, copiar, almacenar, procesar o respaldar cualquier documento que uses con AEnage Scan.

No debes usar AEnage Scan para acceder, copiar, distribuir o procesar documentos de forma que viole la privacidad, los derechos de autor, la confidencialidad u otros derechos legales de otra persona.

3. Almacenamiento local

AEnage Scan está diseñado para almacenar tus documentos e información OCR en tu dispositivo.

Eres responsable de proteger tu dispositivo y mantener copias de seguridad de documentos importantes.

Si tu dispositivo se pierde, se daña, se restablece o se reemplaza, o si AEnage Scan se desinstala o se eliminan los datos de la aplicación, los documentos almacenados localmente pueden perderse de forma permanente.

4. Copia de seguridad de Google Drive

La copia de seguridad de Google Drive es una función opcional.

Si la activas, AEnage Scan usa el inicio de sesión con Google y Google Drive para respaldar documentos seleccionados en tu propia cuenta de Google Drive.

AEnage Scan no opera su propio servicio de almacenamiento en la nube para tus documentos.

Eres responsable de tu cuenta de Google y de gestionar los archivos almacenados en tu Google Drive.

Debes asegurarte de que tu cuenta de Google esté debidamente protegida.

Las condiciones y políticas aplicables de Google también aplican cuando usas Google Drive.

5. Acceso a la cuenta de Google

AEnage Scan puede requerir que inicies sesión con Google para usar la copia de seguridad de Google Drive.

Cuando usas la copia de seguridad de Google Drive, autorizas a AEnage Scan a acceder a los servicios de Google y a la información de Google Drive necesarios para proporcionar la función de copia que elegiste usar.

Puedes revocar el acceso de AEnage Scan desde los ajustes de tu cuenta de Google.

Si revocas el acceso, la copia de seguridad de Google Drive puede dejar de funcionar hasta que autorices el acceso de nuevo.

6. OCR

AEnage Scan usa tecnología OCR para reconocer texto de documentos escaneados, incluidos varios idiomas y escrituras (como latín, chino, japonés, coreano y devanagari) cuando los eliges. La detección de idioma del modo automático y el reconocimiento de texto se realizan en tu dispositivo.

Los resultados del OCR se generan automáticamente y pueden contener errores.

AEnage Scan no garantiza que los resultados del OCR sean completamente precisos, completos o fiables.

Debes verificar la información importante con el documento original antes de confiar en los resultados del OCR.

La edición de páginas (reordenar, girar, eliminar, dividir, combinar) y la firma de documentos se realizan por completo en tu dispositivo. La firma dibujada se almacena solo en tu teléfono.

7. Cámara y escaneo

AEnage Scan usa la cámara de tu dispositivo cuando eliges escanear un documento.

Eres responsable de asegurarte de tener permiso para fotografiar, escanear, copiar o procesar los documentos que uses con AEnage Scan, incluida cualquier foto que importes de la galería de tu dispositivo para usarla como página de escaneo.

AEnage Scan no te otorga ningún derecho sobre documentos o materiales que pertenezcan a otras personas u organizaciones.

8. Publicidad

La versión gratuita de AEnage Scan puede mostrar anuncios proporcionados por Google AdMob.

La publicidad está sujeta a las políticas y requisitos aplicables de Google.

AEnage Scan no usa tus documentos escaneados ni el texto OCR como material publicitario ni para seleccionar anuncios.

Premium puede eliminar los anuncios según las funciones Premium ofrecidas en la aplicación.

9. AEnage Scan Premium

AEnage Scan puede ofrecer funciones Premium a través de Google Play.

El precio y las funciones mostrados al momento de la compra aplican a la compra correspondiente.

Los pagos los procesa Google Play.

AEnage Scan no recibe ni almacena tu información de tarjetas de pago.

Las compras, reembolsos, cancelaciones y asuntos relacionados con pagos están sujetos a las políticas y procedimientos aplicables de Google Play.

10. Notificaciones

AEnage Scan puede enviar notificaciones relacionadas con funciones de la aplicación, estado de la copia de seguridad, recordatorios, actualizaciones u otra información relacionada con la app.

Puedes controlar las notificaciones desde los ajustes de tu dispositivo Android y, donde esté disponible, desde los ajustes de AEnage Scan.

11. Uso aceptable

Aceptas no usar AEnage Scan:

12. Disponibilidad y cambios

Intentamos mantener AEnage Scan fiable y útil, pero no podemos garantizar que la aplicación esté siempre disponible, sin interrupciones o completamente libre de errores.

Las funciones de AEnage Scan pueden modificarse, mejorarse, suspenderse o discontinuarse.

Los servicios de terceros que usa AEnage Scan, incluidos los servicios de Google, también pueden cambiar, no estar disponibles temporalmente o discontinuar funciones de forma independiente de AEnage Scan.

13. Pérdida de datos y copias de seguridad

Eres responsable de mantener copias de seguridad adecuadas de documentos importantes.

La copia de seguridad de Google Drive se ofrece como una comodidad de respaldo y no debe considerarse un servicio garantizado de archivo o recuperación ante desastres.

AEnage Scan no es responsable de la pérdida de datos causada por, por ejemplo:

14. Servicios de terceros

AEnage Scan depende de servicios de terceros, principalmente servicios de Google, para ciertas funciones.

Estos servicios pueden incluir:

Los servicios de terceros están controlados por sus respectivos proveedores y están sujetos a sus propias condiciones, políticas, disponibilidad y limitaciones.

15. Descargo de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, AEnage Scan se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad».

No garantizamos que:

16. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, AEnage Scan y su desarrollador no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o inesperados derivados de tu uso o imposibilidad de uso de la aplicación.

Esto puede incluir, donde esté legalmente permitido, la pérdida de datos resultante de fallo del dispositivo, eliminación accidental, fallo de la aplicación, problemas de almacenamiento, fallo de copia de seguridad, problemas de sincronización, problemas de Google Drive u otras interrupciones de servicios de terceros.

Nada en estas Condiciones pretende excluir o limitar ninguna responsabilidad o derecho legal que no pueda excluirse o limitarse legalmente.

17. Privacidad

Tu uso de AEnage Scan también se rige por la Política de Privacidad de AEnage Scan.

La Política de Privacidad explica qué información accede AEnage Scan y cómo los servicios de Google pueden procesar información cuando usas funciones como el inicio de sesión con Google, la copia de seguridad de Google Drive, la publicidad, la analítica, los informes de fallos y las compras de Google Play.

18. Requisito de edad

AEnage Scan está destinado a usuarios de 13 años o más.

Si tienes menos de 13 años, no uses AEnage Scan.

Al usar AEnage Scan, confirmas que cumples el requisito de edad aplicable.

19. Cambios a estas Condiciones

Podemos actualizar estas Condiciones cuando cambien las funciones, servicios o requisitos legales de AEnage Scan.

Cuando hagamos cambios importantes, actualizaremos la fecha de «Última actualización» al final de estas Condiciones y, cuando corresponda, proporcionaremos aviso adicional a través de la aplicación.

Tu uso continuado de AEnage Scan después de que las Condiciones actualizadas entren en vigor significa que aceptas las Condiciones actualizadas, en la medida permitida por la ley aplicable.

20. Contacto

Si tienes preguntas sobre estas Condiciones o AEnage Scan, contacta a:

Correo: aenage@gmail.com

Desarrollador: AEnage Dev

Al usar AEnage Scan, reconoces que has leído y entendido estas Condiciones del Servicio.


Última actualización: septiembre de 2026  |  AEnage Scan versión 1.0.22